Patricia Petibon reprend l'Espagne ! (parue le 25/10/2011 )

C’est avec son cœur et sa sensibilité que la soprano Patricia Petibon nous propose un voyage à travers les styles, de l’Espagne (Granados, De Falla) au Brésil (Villa-Lobos) Pour son troisième album chez Deutsche Grammophon, elle nous emmène, par ses Spanish arias and songs, dans la mélancolie, reflet de l’Espagne elle-même. « La culture espagnol  est une symbiose entre l’outrance et la subtilité. Elle exalte les émotions avec fierté et  raffinement. C’est une culture qui vient de la terre, du peuple. »* Si de Falla est la figure centrale de cet album, c’est aussi par les airs de Granados, Villa-Lobos, Montsalvatge, d’autres encore et quelques chansons traditionnelles, que la chanteuse explore les deux faces de la mélancolie : celle qui penche irrémédiablement vers la mort et la tragédie, mais aussi celle qui peut peindre la luminosité de l’enfance, de la joie et du rire. « Falla se livrait sans cesse à ce mélange indécis des couleurs, brutes et délicates, populaires et savantes. La voix doit embrasser ces contrastes, cette pluralité culturelle et linguistique.»* Ecrites spécialement pour Patricia Petibon et enregistrées ici pour la première fois, les quatre Mélodias de la melancolia de Nicolas Bacri apportent une touche contemporaine, une parenthèse ouverte vers l’avenir, un mélange entre les deux cultures.